fix: adjust templates style: reformat lib.typ w/ 120 column width
- added typst.toml - moved templates to "template" folder - renamed files according to convention